English
nuages fragmentés
6 °C
10 mai 2024 | Communiqués de presse de nos partenaires

Photo of Canadian North Training Centre

Français

Le nouveau centre de formation et simulateur de vol d’Edmonton pour un accès amélioré et une sécurité aérienne accrue

Kanata, ON, May 10, 2024 – Canadian North proudly announces a significant stride in advancing pilot training in Canada. A state-of-the-art Boeing 737NG Full-Flight Simulator (FFS) will begin operations in August 2024 at our new training centre in Edmonton, Alberta.

The aviation industry in Canada faces a pressing challenge due to the increased demand for pilots and the simulator training they require. With many training facilities operating at near-maximum capacity, Canadian pilots must sometimes travel to alternate locations, including to the United States, to earn or maintain their proficiency.

Canadian North's latest initiative addresses this critical gap head-on, adding essential pilot training capacity in-country. Housed in Canadian North's new 30,000-square-foot training facility in Edmonton, our latest-generation 737NG FFS ensures reliable access for pilots to invaluable training sessions. From mastering flight deck procedures, including emergency checklists, to performing a variety of flying scenarios, this simulator serves as an indispensable tool for pilots to develop and hone their skills.

"Our investment in the latest Boeing 737NG Flight Simulator in Edmonton, underscores Canadian North's unwavering commitment to pilot proficiency and safety," said Shelly De Caria, Canadian North President & CEO. "With this cutting-edge facility, we empower our pilots with the tools they need to continue to safely deliver for our customers."

"Everything in the aviation industry is done with safety and security top of mind, and increased pilot training is a key element to the success of the industry," said Myron Keehn, President & CEO, Edmonton International Airport (YEG). "This flight simulator and training centre is a huge milestone for not only the Edmonton Region, but also the industry as a whole, and we're pleased to be part of this journey with Canadian North."

With the addition of the new simulator, Canadian North will have the capacity to meet all its Boeing 737NG training requirements as the Company continues to upgrade and modernize its fleet. The facility will also have additional capacity to service other 737NG operators and airlines.

To reserve simulator training times, interested parties can make requests through Canadian North’s official website or by reaching out via email at flightsim@canadiannorth.com.

This training facility was made possible thanks to Canadian North valued partners: CAE, Executive Flight Centre and the Edmonton International Airport.

 

About Canadian North

Canadian North is a 100 % Inuit-owned airline that connects people and delivers essential goods throughout Canada's North - safely, reliably and always with friendly and caring customer service. Canadian North Airlines services 25 communities within the Northwest Territories, Nunavik and Nunavut, along with Ottawa, Montreal and Edmonton, with a versatile fleet of Boeing 737, ATR 42 and ATR 72 Freighter aircraft. Canadian North is also the premier charter services provider for large resource sector clients requiring dependable, efficient and economical fly-in/fly-out air service and it operates flights across North America and beyond for sports teams, cruise lines, tour operators and many others. Canadian North is wholly owned by Makivik Corporation and Inuvialuit Development Corporation.

 

For media inquiries or interview requests, please contact:

media@canadiannorth.com

Photo of Canadian North Training Centre

Le nouveau centre de formation d’Edmonton et son nouveau simulateur de vol amélioreront les possibilités de formation et la sécurité aérienne

Kanata (Ontario), 10 mai 2024 – Canadian North a le plaisir d’annoncer une étape importante en faveur de l’avancement de la formation des pilotes au Canada. En août 2024, un simulateur de vol (FFS) Boeing 737NG à la fine pointe de la technologie entrera en service au nouveau centre de formation d’Edmonton, en Alberta.

L'industrie de l'aviation au Canada fait face à un défi pressant en raison de la hausse de la demande en pilotes et de leur besoin d'utiliser un simulateur de vol pour leur formation. Étant donné que de nombreux centres de formation fonctionnent à une capacité quasi maximale au Canada, les pilotes doivent parfois se rendre dans d'autres pays, y compris aux États-Unis, pour acquérir des compétences ou les actualiser.

La dernière initiative de Canadian North vise à augmenter la capacité de formation des pilotes au pays afin de remédier à cette lacune critique. Situé dans le nouveau centre de formation de Canadian North à Edmonton d'une superficie de 30 000 pieds carrés, le tout dernier modèle de simulateur de vol, le 737NG de la série 7000XR de CAE, permet aux pilotes de suivre en toute sécurité des séances de formation fondamentales. Ce simulateur est un outil indispensable pour permettre aux pilotes d'acquérir et de perfectionner leurs compétences, qu'il s'agisse de maîtriser les procédures du poste de pilotage, y compris les listes de contrôle en cas d'urgence, ou d'exécuter divers exercices de vol.

« Notre investissement pour la mise en place du plus récent simulateur de vol Boeing 737NG à Edmonton souligne l’engagement inébranlable de Canadian North en faveur des compétences et de la sécurité des pilotes », a dit Shelly De Caria, présidente et cheffe de la direction, Canadian North. « Ce centre de formation à la fine pointe nous permet de procurer à nos pilotes les outils nécessaires pour continuer à servir notre clientèle en toute sécurité. »

« La sécurité et la sûreté constituent les priorités de l'industrie de l'aviation, dont le succès dépend notamment de l'amélioration de la formation des pilotes », a affirmé Myron Keehn, président et chef de la direction, Aéroport international d'Edmonton (YEG). Ce simulateur de vol et ce centre de formation marquent un jalon important non seulement pour la région d'Edmonton, mais aussi pour l'ensemble de l'industrie et nous nous réjouissons d'y contribuer avec Canadian North. »

Avec l'ajout de ce nouveau simulateur, Canadian North pourra satisfaire aux besoins de formation des pilotes sur le Boeing 737NG, tandis que la compagnie continue de mettre à niveau et de moderniser ses appareils. Le centre de formation offrira également la possibilité de servir d'autres exploitants de 737NG ainsi que d'autres compagnies aériennes.

Pour réserver des heures de formation sur le simulateur de vol, les parties intéressées peuvent faire des demandes sur le site Web officiel de Canadian North ou envoyer un courriel à flightsim@canadiannorth.com.

 

À propos de Canadian North

Canadian North est une compagnie aérienne détenue à 100 % par des intérêts inuits qui permet aux gens de rester en contact et qui assure la livraison de biens essentiels dans le Nord canadien, le tout de manière sécuritaire et fiable tout en offrant un service à la clientèle courtois et attentionné. La compagnie aérienne Canadian North dessert 25 collectivités des Territoires du Nord-Ouest, de Nunavik et du Nunavut, de même qu'Ottawa, Montréal, Edmonton et Calgary, fort de sa flotte polyvalente de Boeing 737 et d'avions-cargos ATR 42 et ATR 72. Canadian North est également le principal fournisseur de services de vols nolisés pour les clients de grande envergure du secteur des ressources naturelles qui ont besoin d'un service de navettage aérien fiable, efficace et économique. La compagnie exploite des vols en Amérique du Nord et au-delà au profit d'équipes sportives, de croisiéristes, de voyagistes et bien d'autres encore. Canadian North est détenue en propriété exclusive par la Société Makivik et l'Inuvialuit Development Corporation (Société inuvialuit de développement).

Les médias qui ont des demandes ou souhaitent faire des entrevues doivent s’adresser à :

media@canadiannorth.com