English
21 juillet 2022 | Communiqués de presse de nos partenaires

Croissance d'une valeur de 300M $ du cargo pour stimuler les emplois, la croissance et les opportunités d'exportation

Français

July 21, 2022 (Edmonton, AB) The Government of Canada is committed to strengthening Canada’s trade corridors to keep our supply chains moving, strengthen our economy, and make sure Canadians get the goods they need on time.

Today, the Minister of Transport, the Honourable Omar Alghabra, announced up to 100 $ million in funding under the National Trade Corridors Fund to increase cargo and logistics handling operations at the Edmonton International Airport.

The project will convert approximately 2 000 acres of land into a new global cargo handling operation. With this investment, the Edmonton International Airport will expand its multi-modal distribution throughout Canada, the United States of America, and Mexico. The airport's increased cargo capacity will improve the movement of import and export trade routes and strengthen Canada's supply chain.

Through the National Trade Corridors Fund, the Government of Canada is investing in well-functioning trade corridors to help Canadians compete in key global markets, trade more efficiently with international partners, and keep Canada's supply chain competitive. It represents a long-term commitment by the Government of Canada to work with partners on strategic infrastructure projects to address transportation bottlenecks, vulnerabilities, and congestion along Canada's trade corridors.

Provincial, territorial, and municipal governments, Indigenous groups, not-for-profit and for-profit private-sector organizations, federal Crown corporations, and academia are all eligible for funding under the National Trade Corridors Fund.

Quotes

"Our government is committed to keeping our supply chains resilient, and this announcement will help strengthen the economic development of the Edmonton International Airport, Leduc County, and the region of Edmonton. This funding will expand the operational capacity of the airport by adding more space for cargo handling operations and new transportation infrastructure. By investing in our airports, we are creating good jobs, strengthening our economy, and maintaining a competitive and resilient supply chain."

The Honourable Omar Alghabra
Minister of Transport

"Cargo and logistics play a major role in our region's economic growth and development. Increasing air capacity and global market access for exports and trade opportunities is a global game changer. It drives the growth of small and medium enterprises in Alberta and the rest of Canada, which creates jobs and spurs investment. Working towards these goals, we are excited to announce the development of the International Cargo Hub. The Government of Canada's investment into EIA will help accelerate our plans to position the Edmonton Metropolitan Region as a key multi-modal global logistics hub and vital trade corridor for Canada. This hub will be transformational for the Edmonton Metro Region."

Tom Ruth
President and CEO, Edmonton International Airport

Quick Facts

  • An efficient and reliable transportation network is key to Canada's economic growth. The Government of Canada, through the National Trade Corridors Fund, is making investments that will support the flow of goods across Canada's supply chains.
  • The National Trade Corridors Fund is a competitive, merit-based program designed to help infrastructure owners and users invest in the critical transportation assets that support economic activity in Canada. Under this program, a total of 4 $.6 billion over 11 years (2017-2028) has been announced.
  • Budget 2022 provided 450 $ million over five years, starting in 2022-23, to support supply chain projects through the National Trade Corridors Fund, which will help ease the movement of goods across Canada’s transportation networks.
  • Transport Canada delivers the National Trade Corridors Fund, which supports improvements to Canada’s roads, rail, air, and marine shipping routes to foster domestic and international trade.

Associated Links

Investing in Canada Plan
National Trade Corridors Fund

Personnes-resources

Laurel Lennox
Press Secretary
Office of the Honourable Omar Alghabra
Minister of Transport, Ottawa
Laurel.lennox@tc.gc.ca

Relation avec les médias
Transport Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca

300M$+ En expansion pour les activities de fret afin de favoriser les emplois, la croissance et les occasions d'exportation

Le gouvernement du Canada investit dans l’élargissement de la capacité de la chaîne d’approvisionnement de l’aéroport international d’Edmonton

Le 21 juillet 2022 Edmonton (AB)  –  Le gouvernement du Canada s’est engagé à renforcer les corridors commerciaux du Canada pour garder nos chaînes d’approvisionnement en mouvement, renforcer notre économie et s’assurer que les Canadiens reçoivent les biens dont ils ont besoin à temps.

Aujourd’hui, le ministre des Transports, l’honorable Omar Alghabra, a annoncé un financement de jusqu’à 100 millions de dollars dans le cadre du Fonds national des corridors commerciaux pour accroître les opérations de manutention du fret et de logistique à l’aéroport international d’Edmonton.

Dans le cadre du projet, environ 2 000 acres de terrain seront converties en une nouvelle opération de manutention du fret mondial. Grâce à cet investissement, l'aéroport international d'Edmonton pourra augmenter sa capacité de distribution multimodale au Canada, aux États-Unis d'Amérique et au Mexique. La capacité de fret accrue à l'aéroport permettra d'améliorer les mouvements à travers les routes commerciales d'importation et d'exportation et de renforcer les chaînes d'approvisionnement du Canada.

Le gouvernement du Canada, par l'intermédiaire du Fonds national des corridors commerciaux, effectue des investissements en faveur de corridors commerciaux fonctionnels pour aider les Canadiens à être compétitifs sur les marchés à l'échelle mondiale, à faire du commerce plus efficacement avec les partenaires internationaux et à préserver la compétitivité des chaînes d'approvisionnement du Canada. Il s'agit d'un engagement à long terme du gouvernement du Canada de travailler avec les intervenants sur des projets d'infrastructure stratégique qui s'attaquent aux goulots d'étranglement, aux vulnérabilités et à la congestion le long des corridors commerciaux du Canada.

Les gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux, les groupes autochtones, les organismes sans but lucratif et à but lucratif du secteur privé, les sociétés d’État fédérales et le milieu universitaire sont tous admissibles au financement dans le cadre du Fonds national des corridors commerciaux.

Citations

« Notre gouvernement est déterminé à préserver la résilience de nos chaînes d'approvisionnement et cette annonce aidera à renforcer le développement économique de l'aéroport international d'Edmonton, le comté de Leduc et la région d'Edmonton. Ce financement permettra d'élargir les activités opérationnelles de l'aéroport en ajoutant de l'espace pour les opérations de manutention du fret et de nouvelles infrastructures. En investissant dans nos aéroports, nous créons de bons emplois, nous renforçons notre économie et nous maintenons une chaîne d'approvisionnement compétitive et résiliente. »

L’honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports

« Le fret et la logistique jouent un rôle déterminant dans la croissance et le développement économiques de notre région. L'amélioration de la capacité aérienne et de l'accès aux marchés mondiaux pour les exportations et les débouchés commerciaux change la donne à l'échelle mondiale. Elle permet de stimuler la croissance des petites et moyennes entreprises de l'Alberta et du reste du Canada, ce qui crée des emplois et attire les investissements. En vue d'atteindre ces objectifs, nous sommes heureux d'annoncer la création du centre de fret international. L'investissement du gouvernement du Canada dans l'aéroport international d'Edmonton aidera à accélérer la mise en œuvre de nos plans visant à positionner la région métropolitaine d'Edmonton en tant que centre logistique multimodal mondial clé et corridor commercial vital pour le Canada. Ce centre aura un effet transformateur sur la région métropolitaine d'Edmonton. »

Tom Ruth
Président-directeur général, aéroport international d’Edmonton

Faits en bref

  • Un réseau de transport efficace et fiable est essentiel à la croissance économique du Canada. Le gouvernement du Canada, par l'intermédiaire du Fonds national des corridors commerciaux, effectue des investissements qui appuieront la circulation des marchandises dans les chaînes d'approvisionnement du Canada.
  • Le Fonds national des corridors commerciaux est un programme fondé sur le mérite qui aide les propriétaires et les utilisateurs d'infrastructures à investir dans les biens d'infrastructure essentiels qui appuient l'activité économique au Canada. Dans le cadre de ce programme, un montant total de 4,6 milliards de dollars sur une période de 11 ans (2017-2028) a été annoncé.
  • Le budget de 2022 a fourni un financement de 450 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2022-2023, pour appuyer des projets de chaînes d’approvisionnement par l’intermédiaire du Fonds national des corridors commerciaux, ce qui facilitera la circulation des marchandises dans les réseaux de transport du Canada.
  • Transports Canada administre le Fonds national des corridors commerciaux. Celui-ci appuie l'amélioration des routes, des voies ferrées, des routes aériennes et des routes maritimes du Canada afin de favoriser le commerce national et international.

Liens connexes

Personnes-ressources

Laurel Lennox
Attachée de presse
Cabinet de l’honorable Omar Alghabra
Ministre des Transports, Ottawa
Laurel.Lennox@tc.gc.ca

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
media@tc.gc.ca