English
20 February 2024 | Blogue
Smiling woman in plaid shirt points to the Short Story Dispenser at Edmonton International Airport

Lauren Hunter, hôte d'une émission radio en après-midi sur Sonic 102.9, a découvert le distributeur de nouvelles lors de son récent voyage par YEG!

Français

What will you do at the airport while you wait for your flight? Imagine the adventure you can have before boarding the plane!

Edmonton International Airport (YEG) spends a lot of time thinking about our passengers through every step of their journey, right up to walking onto the plane. After the important airport business is taken care of, like checking in and going through security, YEG is filled with all the little extras to make the passenger experience extra special.

YEG’s Short Story Dispenser is one of those little extras that leaves a big impression on travellers, young and old. The dispenser is a stand-alone kiosk that dispenses free one- or five-minute stories and poetry at the push of a button or wave of a hand. Think of it as a free ATM machine that dispenses valuable reads from local and international authors – in English or French! The stories are printed on environmentally friendly receipt paper that can be kept as souvenirs or recycled.

The Short Story Dispenser idea was brought to YEG in 2017 by local Edmonton writer, Jason Lee Norman. The dispenser was developed by a France-based company called Short Édition, which wanted to encourage more people to read, write and introduce culture to unexpected places by allowing anybody to discover or re-discover reading in an entertaining way.

Jason brought the idea to YEG, and the team enthusiastically worked to land a Short Story Dispenser at the airport. Jason spent considerable time encouraging authors to submit their literature to be featured in the dispenser, and YEG became the first airport in North America and second in the world to offer passengers this unique reading opportunity.

Where is the Short Story Dispenser at YEG?

Tall slim machine with buttons and slot with paper coming out.

YEG's Short Story Dispenser is located near the living wall, across from Gates 62/64 in the Domestic-International Departures Lounge. The dispenser features about 100 local authors and Short Edition's full library of international authors whose work is also showcased in dispensers around the world. Passengers have the chance to read stories and poems written in different types of genres and themes.

“This was a highlight when we travelled with Girl Guides…they traded readings on the plane too.” – Julie R.

 

When passengers learn about the Short Story Dispenser at YEG, they often comment on how they enjoy reading the stories while waiting for a flight. Those travelling with children share how much they love the stories and appreciate the entertainment they bring to the youth while visiting the airport.

"I check out the short story dispenser every time I'm in the airport. Security, Starbucks, Story!" - Kyla M.

 

How to be featured in YEG’s Short Story Dispenser

If you’d like one of your stories to be considered for the Short Story Dispenser at Edmonton International Airport, please email our team.

The Short Story Dispenser is online!

If you’re not travelling soon but want to check out the stories, click here and you can read one (or a few) online using your favourite device!

  

Attendez-vous de vous envoler? YEG distribue gratuitement des nouvelles!

Une femme souriante en chemise à carreaux désigne le distributeur de récits à l’Aéroport international d’Edmonton.

Lauren Hunter, animatrice de l’émission de radio de l’après-midi à Sonic 102.9, a découvert le distributeur de récits au cours de ses récents voyages à YEG!

Que ferez-vous à l'aéroport en attendant de vous envoler? Imaginez l'aventure que vous pouvez vivre avant de monter à bord de l'avion!

L'Aéroport international d'Edmonton (YEG) consacre beaucoup de temps à penser à ses passagères et passagers à chaque étape de leur voyage, et ce, jusqu'à leur embarquement dans l'avion. Après les formalités aéroportuaires importantes, comme l'enregistrement et le passage de la sécurité, vous trouverez à YEG plein de petits extras qui feront de votre expérience comme passagère ou passager une expérience encore plus spéciale.

Le distributeur de récits de YEG est l’un de ces petits extras qui laissent une grande impression aux personnes qui voyagent, jeunes et moins jeunes. Le distributeur est une borne autonome qui diffuse gratuitement des nouvelles et des poèmes d’une ou de cinq minutes, au simple toucher d’un bouton ou geste de la main. Il s’agit d’un genre de guichet automatique qui distribue gratuitement de précieuses lectures d’autrices et d’auteurs locaux et internationaux – en anglais ou en français! Les récits sont imprimés sur du papier de réçu respectueux de l’environnement que vous pouvez conserver en souvenir ou recycler.

C’est Jason Lee Norman, écrivain local d’Edmonton, qui a proposé en 2017 l’idée du distributeur de récits. Le distributeur a été développé par une société française, Short Edition, qui souhaitait encourager un plus grand nombre de personnes à lire, à écrire et introduire la culture dans des endroits inattendus en permettant aux gens de découvrir ou de redécouvrir la lecture d’une manière divertissante.

M. Lee Norman a soumis l'idée à YEG, et l'équipe a travaillé avec enthousiasme pour installer un distributeur de récits à l'aéroport. M. Lee Norman a passé beaucoup de temps à encourager les autrices et les auteurs à soumettre leur littérature pour qu'elle soit publiée dans le distributeur, et YEG est devenu le premier aéroport en Amérique du Nord et le deuxième au monde à offrir aux passagères et passagers cette possibilité de lecture unique.

Où se trouve le distributeur de récits à YEG?

Tall slim machine with buttons and slot with paper coming out.

Le distributeur de récits de YEG se trouve près du mur végétalisé, en face des portes 62/64, dans le salon des départs nationaux et internationaux. Le distributeur présente une centaine d'autrices et d'auteurs locaux et la bibliothèque complète d'autrices et d'auteurs internationaux de Short Edition dont les œuvres sont également présentées dans des distributeurs du monde entier. Les gens ont la possibilité de lire des nouvelles et des poèmes écrits dans différents genres et sur différents thèmes.

« Ce fut un moment fort quand nous avons voyagé avec les guides… elles se sont ont aussi échangé les lectures dans l’avion. » – Julie R.

Quand les passagères et les passagers apprennent l'existence du distributeur de récits à YEG, ils disent souvent qu'ils aiment lire les nouvelles pendant qu'ils attendent se s'envoler. Les personnes qui voyagent avec des enfants disent combien elles aiment les histoires et apprécient le divertissement qu'elles apportent aux jeunes lors de leur visite à l'aéroport.

« Je consulte le distributeur de récits toutes les fois que je suis à l'aéroport. Sécurité, Starbucks, Récit! » - Kyla M.

Que faire pour qu’un de vos récits se trouve dans le distributeurs de récits de YEG?

Si vous voulez que l’on prenne en considération l’un de vos récits pour le distributeur de récits de l’Aéroport international d’Edmonton, veuillez envoyer un courriel à notre équipe.

Le distributeur de récits est en ligne!

Si vous ne voyagez pas bientôt, mais que vous souhaitez découvrir les récits, cliquez ici et vous pourrez en lire un (ou plusieurs) en ligne à l’aide de votre appareil préféré!